脳科学者・茂木健一郎氏「なぜ、Frozenが、『アナと雪の女王』になるのか」「タイトルには、イイネと言いにくいものを感じる」

9日、脳科学者の茂木健一郎氏がTwitterで、ディズニーのアニメ映画「アナと雪の女王」をはじめとする洋画の邦題について「問題」を指摘した。茂木氏は「連続ツイート」として、なにかしらの話題について立て続けにTwitterで投稿を行なっており、今回取り上げたのが「アナと雪の女王」だった。メディアで一部著名人が批判めいたコメントを出していることにふれ、冗談めかしながらも、同作の「タイトル」について持論を展開。茂木氏は原題が「Frozen」である同作が、「アナと雪の女王」 全文
トピックニュース 06月09日 11時58分

from ライブドアニュース - トピックニュース http://ift.tt/1oBeFyf